WorkUntitled

Unedited conversations between artist in a productive critique  discovering  thesis and processes behind the work.

FOLLOW US @WORKUNTITLED_MAG

CONVERSATIONS

MAGAZINES

ARTISTS

INFO

CONTACT

PROFIT SHARES

Conversation between Marilyn Rondon and Olivia Ramos.

 

Marilyn Rondon

 

The following conversation was conducted in Spanish for the purpose of publishing in XXX Magazine. After reviewing the conversation, the magazine decided not to publish.

RONDON:  hey

 

RAMOS:  hi Marilyn

 

thank you for including me in this project

 

of course! I'm always down to work with homies, it's more comfortable that way

 

i am still in a bit of an unknown state regarding what it is about - can you tell me more about it?

 

I think it's an interview about my home and what i do for a living

 

can you tell me about the publication?

 

tbh i don't know too much about it. My friend Ian O'connor shoots for them, he's an old friend of mine and they were looking for someone just like me to interview for it, latina, with tattoos, artist lol

 

i can show you an example of some of the other interviews they've done

 

surprised they didn't send your way

 

oh i think it's more fun that way

 

i rather not see

 

i do remember however that they want the interview to be in Spanish

 

are you up for it?

 

yea I'll try my best lol

 

we can always edit my terrible grammatical errors

 

let's do it

 

hola Marilyn

 

hola Olivia

 

me alegra mucho ser parte de esta conversación

 

y aprender un poco mas sobre tu vida

 

ya que hemos publicados varias conversaciones sobre tu trabajo en la revista Work Untitled

 

cuéntame, como tu casa refleja el trabajo que haces?

 

gracias por tomar el tiempo para hacer esta entrevista.

 

bueno, yo trabajo en mi casa

 

todas las mañanas me levanto temprano para meditar antes de empezar mi día

 

después preparo un vaso de café o tea y empiezo con emails

 

es importante tener mi trabajo en mi casa porque soy mi jefa so si no trabajo no hago dinero

 

la meditación es muy importante para la claridad

 

el trabajo entonces, va más allá del arte? ¿como pasas el tiempo?

 

depende en lo que estoy trabajando. ay veces que estoy en la casa solamente pintando y cocinando todo el día. otros días estoy tomando fotos, o internistas con las muchachas que les tomo fotos. todos mis días son un poco diferente

 

pero siempre estoy cocinando

 

y por qué?

 

fuego lento? ha

 

Marilyn:  prefiero cocinar mi comida, por todos lados aquí en los estados unidos parece que toda la comida está llena de químicos malísimos para la salud.

 

si es una pena - y tiene que ver tu arte con este problema?

 

no, bueno no se

 

mi arte es algo que yo todavía estoy aprendiendo

 

me:  entonces que pintas en estos días?

 

estos días estoy más tomando fotos

 

terminando un zine que empecé hace 4 anos

 

los últimos cuadros que yo pinte fueron hace 2 meces

para un show que tuve en portland

 

los cuadros son las mismas imágenes que pinto con caras

 

y texto

 

 

 

 

 

y son pinturas? tienen un efecto de grabado

 

i don’t understand lol sorry

 

si son pinturas

 

grabado = print

 

o, no, son pintadas a mano con pintura gouache

 

entonces una técnica muy controlada

 

el efecto o la libertad del pincel casi que desaparece

 

muchas gracias

 

que tú crees? ¿sientes que refleja tu personalidad? ¿y como estamos ablando sobre tu hogar, refleja tu manera de vivir?

 

como algo muy organizado, estructurado

 

o quizás es el inverso

 

y el arte compensa una vida muy descontrolada

 

 

Pienso que sí, mi arte refleja la manera que yo vivo, un poco disciplinada pero también un poco, whacky

 

por ejemplo

 

yo practico meditación porque si no lo hago, la mente me vuelve loca

 

y a verse mi trabajo es muy técnico por esa misma razón

 

crees que tu vida la mantienes en disciplina por algo similar?

 

qué pasaría si no?

 

Pienso que yo soy una persona que puede ser muy destructiva, y si no me disciplino no soy una buena persona

 

y has pensado alguna vez transmitir ese instinto destructivo en tu arte?

 

yo lo he echo en el pasado y no me gustó el outcome so yo pienso que ahora tengo diferentes maneras en trasmitir ese dolor

 

con boxeo o con yoga, o meditando, o a veces cantando

 

vale entiendo - no es fácil ver una verdad incómoda reflejada como un espejo

 

para todo el mundo criticar y juzgar

 

it's heavy

 

si lo es - pero también que importa lo que dicen los demás

 

y más que eso tienes un nivel de conciencia muy abierta y no dejas que la locura se vuelva a acción

 

por lo menos acción en el mundo, porque creo que en el arte está bien que se reflejen los monstruos

 

si yo también

 

its like a love hate

 

te admiro, no es fácil vivir con instintos torcidos, especialmente siendo consciente de ellos

 

entonces la medicina es meditar, comer saludable, hacer ejercicio

 

que más?

 

dar gracias

 

ser humano empathetic

 

i don't know what else

 

i think it's that simple

 

Y de dónde crees que viene esa destrucción?

 

de nacimiento? ¿o experiencias?

 

50%50%

 

no se todavía

 

el misterio de la vida

 

no has pensado, ya que no quieres pintar la locura, quizás tratar de descubrir el núcleo con la practica?

 

o es mejor pintar el futuro, el optimismo, el amor, y dejar la locura atrás -  y no darle más fuerza de lo que tiene

 

si yo pienso que tienes razón

 

a que te refieres?

 

la parte que dices que es mejor dejar ese dolor en el pasado y pintar un lindo futuro

 

con mi arte yo pienso que si estoy empezando a cambiar pero no quiero decir mucho porque mis ideas en este momento cambian muy rápido

 

está bien, y eso es bueno

 

hablamos de una última cosa, que seguro que tu publico nunca se cansa de oír

 

tus tatuajes

 

lol

 

es verdad

 

me imagino que se tuerzan los cuellos a verte pasar, que te parece eso?

 

me da risa

 

la gente a veces yo ni soy la que los ve, cuando estoy con amigas o amigo ellos los (notice) antes que yo

 

pero yo también creo que es algo más aceptado ahora

o si alguien tiene algo malo que decir sobre mis tatuajes no me lo dicen en la cara, siempre en el internet

 

me:  jaja que cobardes

 

pero no todo es negativo, seguro que también atraes muchas personas y inspiras a jóvenes a ser como les salga natural

 

si hay mucho positivo. A veces es súper fastidioso

 

por qué?

 

de qué manera?

 

la gente no lee body language

 

o dicen cosas muy raras

 

sexualizing

 

eso no lo entiendo - que tiene que ver los tatuajes con el sexo?

 

yo pienso que algunas personas lo fetichicen

 

ya si claro

 

bueno pero igual, es falta de respeto expresar cosas que no son invitadas

es en si su propia locura

 

si, yo pienso lo mismo